-
1 mould
I mould noun1) ((soil which is full of) rotted leaves etc.) mantillo2) (a growth on stale food etc: This bread is covered with mould.) moho•- mouldy- mouldiness
II
1. məuld noun1) (a shape into which a substance in liquid form is poured so that it may take on that shape when it cools and hardens: a jelly mould.)2) (something, especially a food, formed in a mould.)
2. verb1) (to form in a mould: The metal is moulded into long bars.) moldear2) (to work into a shape: He moulded the clay into a ball.) modelar3) (to make the shape of (something): She moulded the figure out of/in clay.) modelarmould n1. molde2. mohotr[məʊld]1 (cast) molde nombre masculino\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto be cast in the same mould ser cortado,-a por el mismo patrónto break the mould romper moldes————————tr[məʊld]1 (growth) moho————————tr[məʊld]1 (loose soil) mantillon.• molde s.m.
I
=mold(US) [mǝʊld] N (=fungus) moho m ; (=iron mould) orín m
II mold (US) [mǝʊld]1.N (Art, Culin, Tech etc) molde mto break the mould —
2. VT1) (=fashion) moldear; (=cast) vaciarmoulded plastics — plásticos mpl moldeados
2) (fig) formarit is moulded on... — está hecho según...
to mould o.s. on sb — tomar a algn como ejemplo
III
mold(US) [mǝʊld] N (=soil) mantillo m* * * -
2 mouldy
adjective(overgrown with mould) schimmliggo mouldy — verschimmeln; schimmlig werden
* * ** * *[ˈməʊldi, AM ˈmoʊldi]1. food schimmelig, verschimmelt2. ( dated fam: shabby) schäbig, vergammelt pej fam; (dull) lahm, öd[e]; (valueless) lächerlich; money lumpig* * *(US) ['məʊldɪ]adj (+er)1) (= covered with mould) verschimmelt, schimmelig; (= musty) mod(e)rig2) (dated inf) (= pathetic, contemptible) miserabel (inf); (= mean) person schäbig; amount lumpig (inf)* * *1. a) verschimmelt, schimm(e)lig:b) mod(e)rig:moldy smell Modergeruch m2. Schimmel…, schimmelartig:moldy cheese Schimmelkäse m;moldy fungi Schimmelpilze3. muffig, schal (auch fig)4. sl fad* * *adjective(overgrown with mould) schimmliggo mouldy — verschimmeln; schimmlig werden
* * *adj.kahmig adj.moderig adj.modrig adj.schimmelig adj.schimmlig adj.schäbig adj.verschimmelt adj. n.schimmlig adj. -
3 mouldy
-
4 mouldy
adjective ((of food etc) covered with mould: mouldy cheese; The bread has gone mouldy.) mohoso, enmohecidotr['məʊldɪ]1 (food etc) mohoso,-a; (smell) a humedad, a moho\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto go mouldy enmohecerseadj.• mohoso, -a adj.(US)['mǝʊldɪ] ADJ (compar mouldier) (superl mouldiest)1) (=covered with mould) [cheese, bread] mohoso, enmohecido; [mattress, clothing] enmohecido, lleno de mohoto go mouldy — enmohecerse, criar moho
to smell mouldy — oler a moho or a humedad
2) (Brit) † * (=lousy) cochino * -
5 mouldy
adjective ((of food etc) covered with mould: mouldy cheese; The bread has gone mouldy.) bolorento* * *mould.y[m'ouldi] adj Brit mofado, bolorento. -
6 mouldy
moldy ['məʊldɪ] aggettivo ammuffito* * *adjective ((of food etc) covered with mould: mouldy cheese; The bread has gone mouldy.) ammuffito* * ** * *mouldy, ( USA) moldy /ˈməʊldɪ/a.2 (fig.) stantio; antiquato; vecchio; fuori moda● mouldy smell, odore di muffa □ It smells mouldy, sa di muffa ( all'olfatto) □ It tastes mouldy, sa di stantio ( al gusto)mouldiness, ( USA) moldinessn. [u]* * *moldy ['məʊldɪ] aggettivo ammuffito -
7 mouldy
-
8 mouldy
-
9 mouldy
adjective ((of food etc) covered with mould: mouldy cheese; The bread has gone mouldy.) myglaður -
10 mouldy
humuszos, penészes* * *adjective ((of food etc) covered with mould: mouldy cheese; The bread has gone mouldy.) penészes -
11 mouldy
adj. küflü, küflenmiş* * *adjective ((of food etc) covered with mould: mouldy cheese; The bread has gone mouldy.) küflü, küflenmiş -
12 mouldy
adjective ((of food etc) covered with mould: mouldy cheese; The bread has gone mouldy.) plesniv* * *I [móuldi]adjectiveBritish English plesniv, preperel; figuratively zastarel; slang dolgočasenII [móuldi]nounBritish English nautical slang torpedo -
13 mouldy
• tunkkainen• homehtunut• homeinen• pilaantunut* * *adjective ((of food etc) covered with mould: mouldy cheese; The bread has gone mouldy.) homeinen -
14 mouldy
adjective ((of food etc) covered with mould: mouldy cheese; The bread has gone mouldy.) appelējis; sapelējis; pūdēts* * *torpēda; sapelējis; vecmodīgs, novecojis; nejauks, draņķīgs -
15 mouldy
adjective ((of food etc) covered with mould: mouldy cheese; The bread has gone mouldy.) aptrauktas pelėsiais -
16 mouldy
adj. möglig; gammalmodig; rostig; trist, dålig, usel (slang)* * *adjective ((of food etc) covered with mould: mouldy cheese; The bread has gone mouldy.) möglig -
17 mouldy
adjective ((of food etc) covered with mould: mouldy cheese; The bread has gone mouldy.) plesnivý* * *• plesnivý -
18 mouldy
adjective ((of food etc) covered with mould: mouldy cheese; The bread has gone mouldy.) plesnivý* * *• zastaraný• zdlhavý• stuchnutý• staromódny• úbohý• torpédo• biedny• rozpadávajúci sa• otravný• plesnivý• nudný -
19 mouldy
adjective ((of food etc) covered with mould: mouldy cheese; The bread has gone mouldy.) mucegăit -
20 mouldy
adjective ((of food etc) covered with mould: mouldy cheese; The bread has gone mouldy.) μουχλιασμένος
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Valençay (cheese) — Infobox Cheese name = Valençay othernames = country = France regiontown = Berry, region = town = source = Goats pasteurised = No texture = Soft cheese with flavoured rind fat = protein = dimensions = weight = aging = Around 3 weeks certification … Wikipedia
Syrian cuisine — The Fetté, one of the most typical dishes of Damascus … Wikipedia
mouldy — mould|y BrE moldy AmE [ˈməuldi US ˈmoul ] adj covered with ↑mould ▪ mouldy cheese go mouldy BrE (=become mouldy) ▪ The bread s gone mouldy … Dictionary of contemporary English
Reblochon — Infobox Cheese name = Reblochon othernames = country = France regiontown = region = Thônes valley, Arly valley (Aravis Range) town = source = Cows pasteurised = No texture = Soft washed rind fat = 45% protein = dimensions = weight = 450 g (avg)… … Wikipedia
mouldy — BrE, moldy AmE adjective mouldier, moulidest covered with mould 1 (1): mouldy cheese | go mouldy BrE (=become mouldy): The bread s gone mouldy … Longman dictionary of contemporary English
Camembert — For the French village, see Camembert, Orne. Camembert Country of origin France Region, town Normandy, Camembert … Wikipedia
Greek cuisine — Classic Greek salad Traditional Greek … Wikipedia
Cuisine of Carmarthenshire — Known as “The Garden of Wales”, [1] Carmarthenshire is a county of rich, fertile farmland and productive seas and estuaries, that give the county a range of foods that motivate many home cooks and restaurateurs. [2] There is a local tradition in… … Wikipedia
Abbaye de Tamié — Infobox Cheese name = Abbaye de Tamié othernames = country = France regiontown = Savoie region = town = source = Cows, pasteurised = No texture = Soft cheese fat = protein = dimensions = weight = aging = 4 8 weeks certification = Abbaye de Tamié… … Wikipedia
Fungus — Fungi redirects here. You may be looking for Fungi (music) or Fungus (XM). Fungi Temporal range: Early Devonian–Recent (but see text) … Wikipedia
Royal Observer Corps — Ensign Active 1925–1996 Country … Wikipedia
